banner_pagina

Prodotti

Avviatore/armadio motore intelligente di tipo bypass incorporato

Breve descrizione:

La funzione di protezione soft-start è applicabile solo alla protezione del motore. Il soft-starter è dotato di un meccanismo di protezione integrato e interviene in caso di guasto, arrestando il motore. Anche fluttuazioni di tensione, interruzioni di corrente e blocchi del motore possono causare lo spegnimento del motore.


Dettagli del prodotto

Rischio di scossa elettrica

Nelle seguenti posizioni è presente tensione, che può causare gravi incidenti con scosse elettriche e risultare fatale:
● Cavo di alimentazione CA e collegamento
● Cavi e connessioni di uscita
● Molti componenti di motorini di avviamento e apparecchiature opzionali esterne
Prima di aprire il coperchio del motorino di avviamento o di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione, è necessario isolare l'alimentazione CA dal motorino di avviamento mediante un dispositivo di isolamento omologato.

Attenzione: rischio di scossa elettrica
Finché la tensione di alimentazione è collegata (anche quando l'avviatore è scattato o è in attesa di un comando), il bus e il dissipatore di calore devono essere considerati sotto tensione.

Cortocircuito
Non è possibile prevenire il cortocircuito. Dopo un grave sovraccarico o cortocircuito, un tecnico di assistenza autorizzato deve testare a fondo le condizioni di funzionamento dell'avvio graduale.

Messa a terra e protezione del circuito derivato
L'utente o l'installatore devono provvedere a un'adeguata messa a terra e a una protezione del circuito derivato in conformità ai requisiti delle normative locali sulla sicurezza elettrica.

Per sicurezza
● La funzione di arresto del soft-starter non isola la tensione pericolosa all'uscita dell'avviatore. Prima di toccare il collegamento elettrico, il soft-starter deve essere scollegato con un dispositivo di isolamento elettrico omologato.
● La funzione di protezione soft-start è applicabile solo alla protezione del motore. L'utente è tenuto a garantire la sicurezza degli operatori della macchina.
● In alcune situazioni di installazione, l'avvio accidentale della macchina può mettere a repentaglio la sicurezza degli operatori e danneggiare la macchina stessa. In tali casi, si consiglia di installare un sezionatore e un interruttore automatico (ad esempio un interruttore di rete) controllabili da un sistema di sicurezza esterno (ad esempio un arresto di emergenza e un periodo di rilevamento guasti) sull'alimentazione del soft starter.
● Il soft starter è dotato di un meccanismo di protezione integrato e interviene in caso di guasto per arrestare il motore. Anche fluttuazioni di tensione, interruzioni di corrente e blocchi del motore possono causare
motore per scattare.
● Dopo aver eliminato la causa dell'arresto, il motore potrebbe riavviarsi, mettendo a repentaglio la sicurezza di alcune macchine o apparecchiature. In questo caso, è necessario configurare il motore in modo appropriato per evitare che si riavvii dopo un arresto imprevisto.
● L'avviamento graduale è un componente ben progettato che può essere integrato nell'impianto elettrico; il progettista/utilizzatore dell'impianto deve garantire che l'impianto elettrico sia sicuro e soddisfi i requisiti delle corrispondenti norme di sicurezza locali.
● Se non si rispettano le raccomandazioni di cui sopra, la nostra azienda non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni causati da ciò.

Aspetto e dimensioni di installazione dell'avviatore statico intelligente con bypass integrato

UN
Modello di specifica Dimensioni (mm) Dimensioni di installazione (mm)

W1

H1

D

W2

H2

H3

D2

0,37-15 kW

55

162

157

45

138

151,5

M4

18-37 kW

105

250

160

80

236

M6

45-75 kW

136

300

180

95

281

M6

90-115 kW

210.5

390

215

156,5

372

M6

Questo avviatore progressivo è una soluzione avanzata di avviamento graduale digitale, adatta a motori con potenza da 0,37 kW a 115 kVA. Offre un set completo di funzioni di protezione per motori e sistemi, garantendo prestazioni affidabili anche negli ambienti di installazione più difficili.

Elenco delle funzioni

Curva di avvio graduale opzionale
●Avvio rampa di tensione
●Avviamento a coppia

Curva di arresto morbido opzionale
●Parcheggio gratuito
●Parcheggio soft temporizzato

Opzioni di input e output espanse
● Ingresso per telecomando
● Uscita relè
● Uscita di comunicazione RS485

Display di facile lettura con feedback completo
●Pannello operativo rimovibile
●Display cinese + inglese integrato

Protezione personalizzabile
●Perdita di fase di ingresso
●Perdita di fase di uscita
●Sovraccarico in esecuzione
●Sovracorrente di avviamento
●Sovracorrente in esecuzione
●Sottocarico

Modelli che soddisfano tutti i requisiti di connettività
● 0,37-115 kW (nominale)
● 220 V CA-380 V CA
●Connessione a forma di stella
o collegamento del triangolo interno

Istruzioni per i terminali esterni del soft start del motore intelligente con bypass integrato

UN
Tipo di terminale

Terminale n.

Nome del terminale

Istruzione
 

Circuito principale

R,S,T

Potenza in ingresso

Ingresso di alimentazione CA trifase con avvio graduale

U,V,O

Uscita di avvio graduale

Collegare il motore asincrono trifase

Circuito di controllo

Comunicazione

A

RS485+

Per la comunicazione ModBusRTU

B

RS485-

 

 

 

 

Ingresso digitale

12V

Pubblico

12V comune
 

IN1

 

inizio

Collegamento corto con terminale comune (12V) Avviamento graduale avviabile
 

IN2

 

Fermare

Scollegare dal terminale comune (12V) per interrompere l'avvio graduale
 

IN3

 

Guasto esterno

Cortocircuito con il terminale comune (12V)

, avvio e spegnimento graduali

Alimentatore ad avviamento graduale

A1

 

AC200V

Uscita AC200V

A2

 

 

 

 

 

Relè di programmazione 1

 

TA

 

Relè di programmazione comune

Uscita programmabile, disponibile daScegli tra le seguenti funzioni:

  1. Nessuna azione
  2. Azione di accensione
  3. Azione di avvio graduale
  4. Azione di bypass
  5. Azione di arresto morbido
  6. Azioni di runtime
  7. Azione di standby
  8. Azione di fallimento
 

TB

Relè di programmazione normalmente chiuso

 

TC

Relè di programmazione normalmente aperto

Pannello operativo

UN

chiave

funzione

Inizio

antipasto

STOP/RST

  1. In caso di guasto, ripristinare
    1. Arrestare il motore durante l'avvio

ESC

Esci dal menu/sottomenu
UN
  1. Nello stato iniziale, il tasto su richiama l'interfaccia di visualizzazione per i valori correnti di ciascuna fase
    1. Sposta l'opzione verso l'alto nello stato del menu
B
  1. Interfaccia di visualizzazione per ogni valore di corrente di fase, spostare il tasto verso il basso per disattivare la visualizzazione di ogni corrente di fase
    1. Sposta l'opzione verso l'alto nello stato del menu
C
  1. In modalità menu, il tasto di spostamento sposta il menu verso il basso di 10 elementi
  2. Nello stato del sottomenu, il tasto di spostamento sposta il bit di selezione del menu a destra in sequenza
  3. Premere a lungo e tenere premuto lo spostamento in modalità standby per richiamare il ripristino delle impostazioni di fabbrica e cancellare l'interfaccia del record di errore

SET/Invio

  1. Richiama il menu durante lo standby
  2. Accedi al menu di livello successivo all'interno del menu principale
  3. Confermare le regolazioni

Spia di guasto

  1. Si accende all'avvio/funzionamento del motore
    1. Lampeggiante in caso di malfunzionamento

LED di stato dell'avviamento

nome

Leggero

sfarfallio

correre Il motore è in stato di avviamento, funzionamento, arresto graduale e frenatura CC.
operazione di sgancio L'avviatore è in stato di avviso/scatto

La luce LED locale funziona solo in modalità di controllo da tastiera. Quando la luce è accesa, indica che il pannello può essere avviato e arrestato. Quando la luce è spenta, il pannello del misuratore non può essere avviato o arrestato.

Parametri di base

funzione

numero

nome della funzione

imposta intervallo

Indirizzo Modbus

 

F00

Corrente nominale di avviamento graduale

Corrente nominale del motore

0

Descrizione: La corrente di lavoro nominale dell'avviatore statico non deve superare la corrente di lavoro del motore corrispondente [F00]
 

F01

Corrente nominale del motore

Corrente nominale del motore

2

Descrizione: La corrente di lavoro nominale del motore in uso deve essere coerente con la corrente visualizzata nell'angolo in basso a destra dello schermo
 

 

 

 

 

 

F02

 

 

 

 

modalità di controllo

0: Proibisci avvio e arresto

1: Controllo individuale della tastiera

2: Il controllo esterno è controllato individualmente

3: Tastiera + controllo esterno

4: Controllo separato della comunicazione

5: Tastiera + Comunicazione

6: Controllo esterno + comunicazione

7: Tastiera + controllo esterno

+comunicazione

 

 

 

 

3

Descrizione: Determina quali metodi o combinazioni di metodi possono controllare l'avvio graduale.

  1. Tastiera: si riferisce al controllo dei tasti funzione per l'avvio graduale
  2. Controllo esterno: si riferisce al terminale di controllo esterno da 12 V controllato tramite avvio graduale
  3. Comunicazione: si riferisce al controllo di 485 terminali di comunicazione tramite soft start
 

 

F03

Metodo di avvio 000000

0: avvio rampa di tensione

1: Avviamento a corrente limitata

4

Descrizione: Selezionando questa opzione, il soft starter aumenterà rapidamente la tensione da [35%] a [tensione nominale] * [F05], per poi aumentarla gradualmente. Entro il tempo [F06], la tensione aumenterà fino a [tensione nominale]. Se il tempo di avvio supera [F06]+5 secondi e l'avvio non è ancora completato, si verificherà un timeout di avvio.

essere segnalato

 

F04

Percentuale di limitazione della corrente di avviamento 50%~600%

50%~600%

5

Descrizione: L'avviatore graduale aumenterà gradualmente la tensione a partire da [tensione nominale] * [F05], finché la corrente non supera [F01] * [F04], verrà aumentata continuamente fino a [tensione nominale]
 

F05

Percentuale di tensione di avviamento

30%~80%

6

Descrizione: Gli avviatori statici [F03-1] e [F03-2] aumenteranno gradualmente la tensione a partire da [tensione nominale] * [F05]
 

F06

Ora di INIZIO

1s~120s

7

Descrizione: L'avviatore statico completa il passaggio da [tensione nominale] * [F05] a [tensione nominale] entro il tempo [F06]
F07

Tempo di arresto morbido

0s~60s

8

La tensione di avvio graduale scende da [tensione nominale] a [0] entro il tempo [F07]
 

 

 

F08

 

 

 

Relè programmabile 1

0: Nessuna azione

1: Azione di accensione

2: Azione intermedia di avvio graduale 3: Azione di bypass

4: Azione di arresto morbido 5: Azioni di esecuzione

6: Azione di standby

7: Azione di guasto

 

 

 

9

Descrizione: In quali circostanze i relè programmabili possono commutare
 

F09

Ritardo relè 1

0~600 secondi

10

Descrizione: I relè programmabili completano la commutazione dopo aver attivato la condizione di commutazione e aver attraversato il tempo 【F09】
F10 indirizzo di posta

1~127

11

Descrizione: Quando si utilizza il controllo della comunicazione 485, l'indirizzo locale.
F11 Velocità in baud

0:2400 1:4800 2:9600 3:19200

12

Descrizione: La frequenza della comunicazione quando si utilizza il controllo della comunicazione
 

F12

Livello di sovraccarico operativo

1~30

13

Descrizione: Il numero della curva della relazione tra l'entità della corrente di sovraccarico e il tempo di attivazione dell'intervento e dell'arresto per sovraccarico, come mostrato nella Figura 1
 

F13

Sovracorrente di avviamento multipla

50%-600%

14

Descrizione: Durante il processo di avvio graduale, se la corrente effettiva supera [F01]

* [F13], il timer si avvia. Se la durata continua supera [F14], l'avviatore statico si bloccherà e segnalerà [sovracorrente all'avvio].

 

F14

Tempo di avvio della protezione da sovracorrente

0s-120s

15

Descrizione: Durante il processo di avvio graduale, se la corrente effettiva supera [F01] * [F13], il timer si avvia. Se la durata continua supera [F14]

, l'avviatore statico scatterà e segnalerà [sovracorrente all'avvio]

 

F15

Sovracorrente di funzionamento multipla

50%-600%

16

Descrizione: Durante il funzionamento, se la corrente effettiva supera [F01] * [F15]

, il cronometraggio avrà inizio. Se continua a superare [F16], l'avviatore statico scatterà e segnalerà [sovracorrente in esecuzione]

 

F16

Tempo di protezione da sovracorrente in esecuzione

0s-6000s

17

Descrizione: Durante il funzionamento, se la corrente effettiva supera [F01] * [F15]

, il cronometraggio avrà inizio. Se continua a superare [F16], l'avviatore statico scatterà e segnalerà [sovracorrente in esecuzione]

 

F17

Squilibrio trifase

20%~100%

18

Descrizione: La temporizzazione inizia quando [valore massimo trifase]/[valore medio trifase] -1>[F17], per una durata superiore a [F18], l'avviatore soft è scattato e ha segnalato [squilibrio trifase]
 

F18

Tempo di protezione da squilibrio trifase

0s~120s

19

Descrizione: Quando il rapporto tra due fasi nella corrente trifase è inferiore a [F17], inizia la temporizzazione, che dura più di [F18], l'avviatore graduale scatta e segnala [squilibrio trifase]
numero nome della funzione

imposta intervallo

Indirizzo Modbus

 

F19

Protezione da sottocarico multipla

10%~100%

20

Descrizione: Quando il rapporto tra due fasi nella corrente trifase è inferiore a [F17], inizia la temporizzazione, che dura più di [F18], l'avviatore graduale scatta e segnala [squilibrio trifase]
 

F20

Tempo di protezione da sottocarico

1s~300s

21

Descrizione: Quando la corrente effettiva è inferiore a [F01] * [F19] dopo l'avvio

, il tempo inizia. Se la durata supera [F20], il soft starter scatta e segnala [motore sotto carico]

F21 Valore di calibrazione della corrente di fase A

10%~1000%

22

Descrizione: [Visualizzazione corrente] verrà calibrata su [Visualizzazione corrente originale] * [F21]
F22 Valore di calibrazione della corrente di fase B

10%~1000%

23

Descrizione: [Visualizzazione corrente] verrà calibrata su [Visualizzazione corrente originale] * [F21]
F23 Valore di calibrazione della corrente di fase C

10%~1000%

24

Descrizione: [Visualizzazione corrente] verrà calibrata su [Visualizzazione corrente originale] * [F21]
F24 Protezione da sovraccarico operativo

0: Fermata del viaggio 1: Ignorato

25

Descrizione: Il viaggio viene attivato quando viene soddisfatta la condizione di sovraccarico operativo
F25 Protezione da sovracorrente all'avvio

0: Fermata del viaggio 1: Ignorato

26

Descrizione: Il viaggio viene attivato quando viene soddisfatta la condizione [sovracorrente di avvio]
F26 Protezione da sovracorrente operativa

0: Fermata del viaggio 1: Ignorato

27

Descrizione: Il viaggio viene attivato quando viene soddisfatta la condizione di sovracorrente operativa
F27 Protezione da squilibrio trifase

0: Fermata del viaggio 1: Ignorato

28

Descrizione: Il viaggio viene attivato quando viene soddisfatta la condizione di squilibrio trifase
F28 Protezione da sottocarico

0: Fermata del viaggio 1: Ignorato

29

Descrizione: Il viaggio viene attivato quando viene soddisfatta la condizione del motore sotto carico
F29 Protezione dalla perdita di fase di uscita

0: Fermata del viaggio 1: Ignorato

30

Descrizione: Il viaggio viene attivato quando viene soddisfatta la condizione [perdita di fase di uscita]
F30 Protezione da guasti del tiristore

0: Fermata del viaggio 1: Ignorato

31

Descrizione: Il viaggio viene attivato quando sono soddisfatte le condizioni per il tiristore
F31 Lingua di funzionamento dell'avvio graduale

0: Inglese 1: Cinese

32

Descrizione: Quale lingua è selezionata come lingua operativa?
 

 

F32

 

Selezione dell'attrezzatura corrispondente alla pompa dell'acqua

0: Nessuno

1: Palla galleggiante

2: Manometro a contatto elettrico

3: Relè livello alimentazione acqua 4: Relè livello liquido di scarico

 

 

33

Descrizione: Vedi Figura 2
 

F33

Esecuzione di una simulazione  

-

Descrizione: Quando si avvia il programma di simulazione, assicurarsi di scollegare il circuito principale
 

F34

Modalità di visualizzazione doppia 0: Controllo locale valido 1: Controllo locale non valido  
Descrizione: L'operazione di sollevamento morbido dello schermo del display sul corpo è efficace quando si inserisce uno schermo aggiuntivo?
F35

Password di blocco dei parametri

0~65535

35

 
F36

Tempo di esecuzione accumulato

0-65535h

36

Descrizione: Da quanto tempo il software è in esecuzione cumulativamente?
F37

Numero accumulato di partenze

0-65535

37

Descrizione: Quante volte è stato eseguito cumulativamente l'avvio graduale
F38

Password

0-65535

-

 
F39

Versione del software di controllo principale

 

99

Descrizione: Visualizza la versione del software di controllo principale

stato

numero

nome della funzione

imposta intervallo

Indirizzo Modbus

 

1

 

Stato di avvio graduale

0: standby 1: salita graduale

2: Corsa 3: Arresto morbido

5: Colpa

 

100

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

Guasto attuale

0: Nessun malfunzionamento 1: Perdita di fase in ingresso

2: Perdita di fase di uscita 3: Sovraccarico di funzionamento

4: Sovracorrente in esecuzione

5: Sovracorrente all'avvio 6: Avviamento graduale sotto carico 7: Squilibrio di corrente

8: Guasti esterni

9: Guasto del tiristore

10: Inizio timeout

11: Guasto interno

12: Guasto sconosciuto

 

 

 

 

 

101

3

Corrente di uscita

 

102

4

ricambio

 

103

5

corrente di fase A

 

104

6

corrente di fase B

 

105

7

corrente di fase C

 

106

8

Percentuale di completamento iniziale

 

107

9

Squilibrio trifase

 

108

10

Frequenza di potenza

 

109

11

Sequenza delle fasi di potenza

 

110

Operare

numero

Nome dell'operazione tipi di

Indirizzo Modbus

 

 

1

 

 

Comando di avvio e arresto

 

0x0001 Avvio 0x0002 riservato 0x0003 Arresto 0x0004 Ripristino errore

 

 

406

Selezione delle funzioni di supporto per le pompe dell'acqua
0: Nessuno No: Funzione di avvio graduale standard.

Come mostrato nella figura

1: Palla galleggiante Float: IN1, chiuso per avviare, aperto per arrestare. IN2 non ha funzione.

Come mostrato nella figura

3. 2: Manometro a contatto elettrico Manometro a contatto elettrico: IN1 si avvia quando chiuso

, IN2 si arresta quando chiuso.

Come mostrato nella figura

3: Relè di livello di alimentazione dell'acqua Relè del livello di alimentazione dell'acqua: IN1 e IN2 si aprono e si avviano, IN1 e IN2 si chiudono e si arrestano.

Come mostrato nella figura

4: Relè livello liquido di drenaggio Relè di livello del liquido di scarico: IN1 e IN2 si aprono e si arrestano

, IN1 e IN2 si chiudono e si avviano.

Come mostrato nella figura

Nota: la funzione di erogazione dell'acqua si avvia e si arresta tramite IN3. L'avvio graduale standard IN3 è un guasto esterno e il tipo di erogazione dell'acqua viene utilizzato per controllare l'avvio e l'arresto. IN3 è l'estremità di avvio e l'operazione sopra descritta può essere eseguita solo quando è chiuso e si arresta quando è aperto.

UN

Risoluzione dei problemi

Risposta di protezione
Quando viene rilevata una condizione di protezione, il soft-start scrive la condizione di protezione nel programma, che può attivare il dispositivo o generare un avviso. La risposta del soft-start dipende dal livello di protezione.
Gli utenti non possono regolare alcune delle risposte di protezione. Questi interventi sono solitamente causati da eventi esterni (come la perdita di fase). Possono anche essere causati da guasti interni al soft start. Questi interventi non hanno parametri rilevanti e non possono essere impostati come avvisi o ignorati.
Se il dispositivo di avviamento graduale scatta, è necessario identificare e risolvere le condizioni che hanno attivato il dispositivo, resettare il dispositivo e quindi procedere al riavvio. Per resettare il dispositivo di avviamento, premere il pulsante (stop/reset) sul pannello di controllo.
Messaggi di viaggio
La tabella seguente elenca i meccanismi di protezione e le possibili cause di intervento per l'avvio graduale. Alcune impostazioni possono essere regolate tramite il livello di protezione.
, mentre altri sono protezioni integrate nel sistema e non possono essere impostate o modificate.

Numero di serie Nome dell'errore Possibili ragioni Metodo di gestione suggerito appunti
 

 

01

 

 

Perdita di fase di ingresso

  1. Invia un comando di avvio

e una o più fasi dell'avvio graduale non sono attivate.

  1. La scheda madre del circuito stampato è difettosa.
  2. Controllare se c'è corrente nel circuito principale
  3. Controllare il tiristore del circuito di ingresso per circuiti aperti, linee di segnale a impulsi e contatti scadenti.
  4. Chiedere assistenza al produttore.
 

 

Questo viaggio non è modificabile

 

 

02

 

 

Perdita di fase di uscita

  1. Controllare se il tiristore è in cortocircuito.
  2. C'è una o più fasi di circuito aperto nel filo del motore.
  3. La scheda madre del circuito stampato è difettosa.
    1. Controllare se il tiristore è in cortocircuito.
    2. Controllare se i cavi del motore sono aperti.
    3. Chiedere assistenza al produttore.
 

Parametri correlati

: F29

 

 

03

 

 

Sovraccarico di corsa

 

  1. Il carico è troppo pesante.
  2. Impostazioni dei parametri non corrette.
 

  1. Sostituirlo con un avviamento graduale di potenza maggiore.
    1. Regola i parametri.
 

Parametri correlati

: F12, F24

Numero di serie Nome dell'errore Possibili ragioni Metodo di gestione suggerito appunti
 

04

 

Sottocarico

  1. Il carico è troppo piccolo.
  2. Impostazioni dei parametri non corrette.
 

1. Regolare i parametri.

Parametri correlati: F19,F20,F28
 

 

05

 

 

Sovracorrente in esecuzione

 

  1. Il carico è troppo pesante.
  2. Impostazioni dei parametri non corrette.
 

  1. Sostituirlo con un avviamento graduale più potente.
  2. Regola i parametri.
 

Parametri correlati: F15,F16,F26

 

 

06

 

 

Sovracorrente di avviamento

 

  1. Il carico è troppo pesante.
  2. Impostazioni dei parametri non corrette.
 

  1. Sostituirlo con un avviamento graduale più potente.
  2. Regola i parametri.
 

Parametri correlati: F13,F14,F25

 

07

 

guasti esterni

 

1. Il terminale di guasto esterno ha un ingresso.

 

1. Controllare se c'è input dai terminali esterni.

 

Parametri correlati

: Nessuno

 

 

08

 

 

Guasto del tiristore

 

  1. Il tiristore si è rotto.
  2. Malfunzionamento della scheda di circuito.
 

  1. Controllare se il tiristore è rotto.
  2. Chiedere assistenza al produttore.
 

Parametri correlati

: Nessuno

Descrizione della funzione

Protezione da sovraccarico
La protezione da sovraccarico adotta il controllo del limite di tempo inverso

UN

Tra questi: t rappresenta il tempo di azione, Tp rappresenta il livello di protezione,
I rappresenta la corrente di esercizio e Ip rappresenta la corrente nominale del motore. Curva caratteristica della protezione da sovraccarico del motore: Figura 11-1

UN

Caratteristiche di protezione da sovraccarico del motore

sovraccarico multiplo

livello di sovraccarico

1,05Ie

1.2Ie

1,5Ie

2Ie

3Ie 4Ie 5Ie

6Ie

1

79,5 secondi

28 anni

11,7 secondi

4,4 secondi 2,3 secondi 1,5 secondi

1s

2

159 secondi

56 secondi

23,3 secondi

8,8 secondi 4,7 secondi 2,9 secondi

2s

5

398s

140 anni

58,3 secondi

22 secondi 11,7 secondi 7,3 secondi

5s

10

795.5s

anni 280

117 secondi

43,8 secondi 23,3 secondi 14,6 secondi

10 secondi

20

Anni 1591

Anni 560

233 secondi

87,5 secondi 46,7 secondi 29,2 secondi

anni '20

30

2386s

Anni 840

350s

131s anni '70 43,8 secondi

anni '30

∞:Indica nessuna azione


  • Precedente:
  • Prossimo:

  • Scrivi qui il tuo messaggio e inviacelo